Abstract : In reading the introductory hymn to the sun-god Ra in the Papyrus of Ani, attention of authors was immediately attracted by the egyptian word psdw. Neither of the major dictionaries of the ancient egyptian language  (LESKO, 1982 ; FAULKNER, 1991 ; Woterbuch de ERMAN et GRAPOW (1926) have this word with the determinative of the sun. In this paper, they show that it is an astronomical term which means the celestial sphere.

Résumé : La Sphère céleste en Egypte ancienne - Les auteurs ont relevé dans l'introduction de l'hymne au dieu-soleil Ra du Papyrus Ani, l'existence du mot égyptien psdw qui ave le déterminatif du soleil ne figure dans aucun des dictionnaires majeurs de la langue égyptienne (LESKO, 1982 ; FAULKNER, 1991 ; Woterbuch de ERMAN et GRAPOW (1926). Ils montrent dans cet article qu'il s'agit d'un terme d'astronomie qui désigne la sphère céleste.